ヤーマ テープ起こし に大事な指を負傷する 身体は大事にしましょう。

スマートフォンで書いてます。

実は小指を負傷してしまいました。

昨夜の晩御飯を作っている時に、古くなったキッチンバサミで鶏肉を切っている時に小指の先をジャキン。

数ミリですが皮を切ってしまいました。

血がダラダラ。

僕はバカなので、出血さえ止めれば治るだろうと思ってました。

が、止まらないので外科へ。

止めて下さいと。

そしたらお医者さんが一言言いました

「あー、皮膚は再生しないからねぇ」

え??😱再生しないってどういうこと?

なんと、皮膚は表面以外は再生しないんだそうです。

うわーやっちゃった!!とショックを受けました。

そしてあれよあれよというまに緊急手術。

ほんと、病院が空いてる時間で良かった。

もし空いてなかったら一晩中止まらない血でえらい目にあってたかも。

そして、指の先の一番敏感な部分に麻酔。

痛い。

痛いなんてもんじゃない。

必死で腕を動かさないよう我慢するのが精一杯でした。

そして、傷口を縫う。

横にさせられたのでどうなってるのはわかりませんが、皮膚と皮膚をなんとか縫い合わせたようです。

とにかく僕はテープ起こしの反訳者ですから。

なんて事をしてしまったんだ💦

仕事ができんじゃないか、というショックが大きくて。

痛いのもあるけど、無理やり縫い付けているからキーボードでカチャカチャしようものなら傷口が開いてしまう。

何しろテープ起こしってものすごいスピードで延々とキーボードを叩く仕事ですからね。

無理だ。

もっと言えば家事も何も無理だ😨

ショックでまず家族へ、そして委託元の会社さんへ連絡しました。

すみません、全治10日の怪我をしてしまいました😭

もうね。そんなに休んだら登録解除されるかもなんて不安になりながら、ひたすら経緯を話して謝ったのですが

「こちらは大丈夫なのでゆっくり怪我を治して下さい。これから長くお付き合いするのでこんな事もあるでしょう」と。

優しい😭

フリーランスのライターなんて根無しですからね。

いつ契約切られてもおかしくないのに、「長くお付き合いしましょう」まで言ってもらえて。

僕みたいに仕事は遅いわ経験浅いわの半人前反訳者を。

ありがたい。

テープ起こしのライターやるなら、いい会社さんと契約することですね。

特に人柄って重要だと思います。

なんて事を思った今朝でした。

指が痛くて眠れなかったのですが。

という事で、仕事も家事もゲームもしばらくお休みです。